我会会长伊纪余同志参加中国共产党山西省第十一次代表大会，并携全体商会会员祝贺大会胜利召开。

 2016年10月31日，中国共产党山西省第十一次代表大会在太原隆重召开，山西省山东商会会长伊纪余同志参加会议，并向我会全体会员传达会议内容，望各会员及会员企业认真学习、领会大会精神。

以习近平总书记系列重要讲话精神为指引

忠诚担当 攻坚克难 

为全面建成小康社会而奋斗

骆惠宁代表十届省委作报告 

楼阳生主持大会

 大会的主题：高举中国特色社会主义伟大旗帜，深入贯彻习近平总书记系列重要讲话精神和治国理政新理念新思想新战略，忠诚担当，改革创新，凝心聚力，攻坚克难，为全面建成小康社会，不断塑造美好形象、逐步实现振兴崛起，开创我省各项事业发展新局面努力奋斗。

 忠诚担当开辟治晋理政新境界，攻坚克难谱写全面小康新篇章。在全省上下认真学习贯彻党的十八届六中全会精神，以习总书记系列重要讲话精神为指引，全面构建良好政治生态，全力推进经济稳步向好的重要时刻，中国共产党山西省第十一次代表大会于10月31日上午在太原隆重开幕。骆惠宁同志代表十届省委作报告。他强调，山西正处于重要历史关头，面对时代发展的召唤，面对全省人民的期盼，我们要更加紧密地团结在以习近平同志为核心的党中央周围，坚定信念、迎难而上，不忘初心、继续前进，向着全面建成小康社会，不断塑造美好形象、逐步实现振兴崛起的宏伟目标奋勇前进，把中国特色社会主义在山西坚持和拓展好,以优异成绩迎接中国共产党第十九次全国代表大会召开。开幕式气氛庄严热烈，代表精神振奋。主席台正上方悬挂着中国共产党山西省第十一次代表大会的巨幅会标，幕布正中十面鲜艳的红旗簇拥着金色耀眼的党徽。会场二楼的眺台上悬挂着以习近平总书记系列重要讲话精神为指引，忠诚担当，攻坚克难，为全面建成小康社会而奋斗的大型横幅。大会执行主席骆惠宁、楼阳生、黄晓薇、薛延忠、胡苏平、高建民、孙绍骋、王伟中、盛茂林、任建华、牛仁亮在主席台前排就座。大会主席团成员和特邀代表也在主席台就座。

 出席中国共产党山西省第十一次代表大会的代表700名、特邀代表3名，到会694名。

 大会由楼阳生同志主持。上午9时30分，楼阳生同志宣布大会开幕。全体起立，同唱《中华人民共和国国歌》。在热烈的掌声中，骆惠宁同志代表十届省委向大会作题为《以习近平总书记系列重要讲话精神为指引，忠诚担当，攻坚克难，为全面建成小康社会而奋斗》的报告。报告共分八部分：一、过去五年工作和重要启示；二、沿着习近平总书记系列重要讲话指引的方向，开辟治晋理政新境界；三、认真贯彻落实新发展理念，以深化转型综改试验区建设牵引经济转型升级；四、发展社会主义民主政治，建设法治山西；五、坚定文化自信，建设文化强省；六、坚持民生优先，加强社会建设和治理；七、推动绿色发展，建设美丽山西；八、全面推进党的建设新的伟大工程，为开创党在山西事业新局面提供根本保证。

 骆惠宁同志在报告中指出，刚刚结束的党的十八届六中全会，正式确立习近平总书记在党中央、在全党的核心地位，具有重大的里程碑意义。党的十八大以来，我们党在治国理政的道路上迈上了新征程、开创了新时代。重大成就的取得，从根本上讲，是有习近平总书记这一核心为我们掌舵。我们要牢固树立四个意识特别是核心意识、看齐意识，在思想上拥戴核心，在政治上维护核心，在行动上紧跟核心，坚决与以习近平同志为核心的党中央保持高度一致，坚决维护以习近平同志为核心的党中央权威，坚决贯彻落实党中央确定的路线方针政策。

 骆惠宁同志指出，省十次党代会以来的五年是很不寻常的五年。五年来特别是党的十八大以来，省委团结带领全省干部群众，全面贯彻落实党的十八大和十八届三中、四中、五中、六中全会精神，深入学习贯彻习总书记系列重要讲话精神，统筹推进五位一体总体布局，协调推进四个全面战略布局，不断推动党的理论和路线方针政策在山西贯彻落实。2014年9月,党中央对省委领导班子进行改组性质的重大调整。调整后的省委认真落实以习近平同志为核心的党中央对山西工作的重要指示，提出并实施五句话总体思路，推进六权治本，确立一个指引、两手硬重大思路和要求，力促弊革风清，力行发展为民，不断激发干事创业积极性，推动构建良好政治生态向着巩固、深化、提高方向迈进，推动经济发展朝着稳步向好、转型升级、振兴崛起方向迈进，全省保持了政治稳定、大局稳定，各项事业取得新进展新进步。

 骆惠宁同志强调，回首过去五年，成绩来之不易、教训极其沉痛、启示尤为深刻。全省各级党组织在关键时刻经住了考验，广大党员干部在重要关头经受了锻炼，对事关全局和长远的重大问题形成了高度共识。特别是必须更好担当起管党治党责任，全面构建良好政治生态，内聚人心、外树形象，更有信心、更有激情、更有力量地把党的建设和党的事业全面推向前进。必须紧紧抓住市场倒逼的历史机遇，坚定不移走上转型之路。实践证明，以习近平同志为核心的党中央关于山西党的建设和重大工作的决策要求是完全正确的，党中央在山西关键时刻作出的战略决策，为我们办好山西的事情提供了根本保证。只要我们始终在思想上政治上行动上与以习近平同志为核心的党中央保持高度一致，坚定不移以习总书记系列重要讲话精神为指引，就能战胜前进道路上的一切风险挑战，不断夺取新胜利。

 骆惠宁同志强调，习总书记系列重要讲话开辟了马克思主义中国化新境界，深刻揭示了当今世界和当代中国发展变化的方向，是我们做好一切工作的根本遵循。要把学好用好习总书记系列重要讲话作为政治责任和历史担当，注重学以致用，着力解决问题，把学习成果转化为实践成效，丰富和发展治晋理政思路，把具有许多新的历史特点的伟大斗争在山西进行好。深刻领会系列重要讲话关于治国理政的奋斗目标，在实现中国梦和全面建成小康社会中加快山西步伐；深刻领会系列重要讲话关于新发展理念的重大思想，在推动转型升级中走出山西路径；深刻领会系列重要讲话关于全面深化改革的战略部署，在新一轮改革开放中彰显山西气魄；深刻领会系列重要讲话关于全面从严治党的新要求，在全面构建良好政治生态中交上山西答卷；深刻领会系列重要讲话所贯穿的强烈历史使命感，在坚持和发展中国特色社会主义中体现山西担当。

 在谈到未来全省工作的总要求时，骆惠宁同志指出，要高举中国特色社会主义伟大旗帜，以马克思列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论、三个代表重要思想、科学发展观为指导，深入贯彻习近平总书记系列重要讲话精神和治国理政新理念新思想新战略，统筹推进五位一体总体布局，协调推进四个全面战略布局，把握时代大势，回应实践要求，认真落实一个指引、两手硬重大思路和要求，统一思想行动，凝聚奋进力量，确保与全国同步全面建成小康社会，确保经济转型升级取得显著进展，确保良好政治生态全面有效构建，不断塑造美好形象、逐步实现振兴崛起。

 骆惠宁同志在报告中提出未来五年乃至更长一个时期全省的奋斗目标：通过全省的共同努力，要塑造和展示山西文化璀璨、人才辈出的人文形象，创新驱动、结构优化的转型形象，充满活力、合作包容的开放形象，表里山河、生态美好的壮丽形象，以廉为荣、艰苦创业的清明形象，人民幸福、社会和谐的安康形象。通过全省的共同努力，今后五年，将我省打造成国内外有影响力的资源型经济转型综合配套改革试验区，现代装备制造、新材料、节能环保和信息产业基地，国家新型综合能源基地，世界煤基科技创新成果转化基地，中西部现代物流中心，富有特色和魅力的文化旅游强省，内陆地区对外开放高地，综合竞争力、人民生活水平和可持续发展能力明显提升；再经过一段时间的持续奋斗,使山西整体发展水平在我国中西部地区位次前移，在全国大局中发挥重要影响。

 骆惠宁同志强调，要认真贯彻落实新发展理念，以深化转型综改试验区建设牵引经济转型升级。用新发展理念统领经济发展全局，适应、把握和引领经济发展新常态，把供给侧结构性改革作为经济发展和经济工作的主线，把资源型经济转型综合配套改革试验区作为推动经济转型发展的抓手，全力推动我省经济发展的动力结构、产业结构、要素结构和增长方式发生重大转变。要站在时代高度开创转型综改试验区建设新局面。转型综改试验是党中央、国务院赋予山西的重大使命，是一场深刻的革命，是山西的二次创业。供给侧结构性改革赋予了转型综改试验区新的内涵，在新的形势下，其战略地位和对全省的牵引作用进一步提升。我们要用啃硬骨头的精神，破解资源型地区创新发展难题、结构性矛盾突出地区协调发展难题、生态脆弱地区绿色发展难题、内陆地区开放发展难题、欠发达地区共享发展难题，完成转型综改试验区各项任务，加快实现能源产业向绿色低碳转变、产业结构向多元化中高端转变、发展动能向创新驱动转变、发展形态向园区化循环化转变、城乡统筹向一体化转变、经济增长向平稳健康可持续转变，使我省在未来经济发展中赢得主动。

 骆惠宁同志指出，要构建多元化中高端现代产业体系，着力实施战略性新兴产业培育工程、能源产业创新工程、传统优势产业提质工程、现代服务业发展工程、特色现代农业增效工程、双创孵化新产业新业态工程六大工程。要用创新驱动培育新的动力源泉；把供给侧结构性改革作为转型升级的根本途径；提升城乡一体化发展水平；开创对内对外开放新局面。

  骆惠宁同志强调，要坚持党的领导、人民当家作主、依法治国有机统一，推进社会主义民主政治建设和法治建设，更好调动人民群众积极性。一是保证和支持人民当家作主。二是提高法治建设水平。三是壮大共同奋斗的力量。加强国防动员和后备力量建设。

骆惠宁代表十届省委作报告

 骆惠宁同志指出，要坚持中国特色社会主义文化发展道路，下大气力把文化资源优势转化为发展优势和竞争优势，加快文化强省建设步伐。一是牢牢掌握意识形态工作领导权和话语权。二是积极培育和践行社会主义核心价值观。三是极大丰富人民群众精神文化生活。四是着力推动文化改革创新发展。

  骆惠宁同志强调，要从解决群众最关心最直接最现实的利益问题入手，促进经济发展和民生改善良性循环，确保民生福祉提升、社会政策托底、社会治理加强。第一，把脱贫攻坚作为第一民生，坚决打赢脱贫攻坚战。第二，千方百计增加城乡居民收入，努力扩大中等收入群体。第三，以改革创新思路破解民生重点难点问题，提高基本公共服务均等化水平。第四，树立总体安全观，全力维护社会稳定。

 骆惠宁同志指出，要加大生态文明建设力度，把生态文明融入经济社会发展全过程，让绿色成为美丽山西底色。一是贯彻落实绿色发展理念。二是抓好生态环境建设重点工作。坚持节约用地，全面推进工业、建筑等领域节能，加强大气污染防治，强化土壤污染防治，推进城乡绿化广覆盖。坚持节约优先、系统治理，努力破解水瓶颈。三是强化生态文明制度保障。

  骆惠宁同志强调，面对正在进行的具有许多新的历史特点的伟大斗争，面对治晋理政面临的新情况新考验，我们要认真实施党的十八届六中全会作出的各项部署，切实履行好全面从严治党使命。一是坚持严肃认真的党内政治生活。把落实《关于新形势下党内政治生活的若干准则》作为重要政治任务，实现党内政治生活的制度化、规范化和程序化。二是打造干事创业的高素质干部队伍和充满活力的人才队伍。建立激励干部干事创业机制、改革创新合理容错机制和推进干部能上能下机制，为敢于担当的干部担当，为敢于负责的干部负责。坚持党管人才原则，实施人才强省战略。三是锲而不舍加强作风建设。全面加强思想作风、工作作风、领导作风、干部生活作风建设。四是夯实党的事业发展的坚实根基。把加强基层组织、基础工作、基本能力建设作为战略举措抓紧抓实抓好。五是坚定不移推进党风廉政建设和反腐败斗争。认真落实《中国共产党党内监督条例》，加强对权力运行的制约和监督。着力构建不敢腐、不能腐、不想腐的体制机制，坚持有腐必反、有贪必肃，坚持无禁区、全覆盖、零容忍，党内绝不允许有腐败分子藏身之地。六是坚决落实全面从严治党主体责任。各级党组织要对本地区本单位的政治生态负责，切实增强管党治党意识和能力。

  骆惠宁同志在报告中说，面对新形势新挑战，我们要增强在党言党、在党爱党、在党忧党、在党为党的责任意识，深入思考、着力解决党的建设中面临的新情况新问题。尤其是要有效防止党员特别是领导干部走向违纪违法，有效防止领导班子弱化甚至丢弃主体责任，有效防止一个地区一个单位政治生态出问题，健全把纪律和规矩挺在前面的长效机制，健全用制度治党、管权、治吏的长效机制，健全始终保持管党治党严紧硬的长效机制，使全面从严治党成为常态，使党内政治生活纯洁健康，努力建设政治生态的绿水青山。

  骆惠宁同志指出，山西历史悠久、文化灿烂、资源丰富、前景广阔，在各个时期都做出突出贡献。今天，中华民族伟大复兴的中国梦召唤着我们，振兴崛起的历史使命激励着我们。对伟大的党和祖国，我们要无限忠诚；对山西这片红色的土地，我们要深怀敬畏；对淳朴勤劳智慧的山西人民，我们要充满热爱；对党和人民的崇高事业，我们要无私奉献。山西人民从来就有不畏艰险、百折不挠、敢于胜利的决心和勇气。面对具有许多新的历史特点的伟大斗争，我们要坚持革命理想高于天，坚持奋斗目标不动摇，以铁一般信仰、铁一般信念、铁一般纪律、铁一般担当，积极应对各种困难和挑战，殚精竭虑办好山西的事情，满怀信心创造山西的美好未来！

  骆惠宁同志号召，让我们更加紧密地团结在以习近平同志为核心的党中央周围，团结带领全省人民顽强拼搏、锐意进取，向着全面建成小康社会，不断塑造美好形象、逐步实现振兴崛起的宏伟目标奋勇前进，以优异成绩迎接中国共产党第十九次全国代表大会召开！

  骆惠宁同志的报告赢得了与会代表阵阵热烈的掌声。

 列席本次大会的人员有：不是本次党代会代表的十届省委委员、候补委员和省纪委委员，曾担任过副省级以上职务的党内老同志，省直各部、委、办、厅、局和群团组织（含二级机构）的党员主要负责同志，省属事业单位、本科院校、省属国有企业及部分驻晋单位的党员主要负责同志，省人大、省政协各工作委员会和内设机构的党员主要负责同志，部分商会和非公企业负责人。

  应邀参加今天开幕式的还有：各民主党派山西省委员会、山西省工商业联合会的主要负责人、无党派代表人士、宗教界代表人士张友君、王维平、王宁、周然、刘滇生、张复明、李武章、谢红、妙江等。我省六个民主党派省委会和省工商联还联合向大会发来贺信。